Irish Names

A discussion of the peculiarities of languages and the differences between them.
User avatar
Slava
Great Grand Panjandrum
Posts: 8109
Joined: Thu Sep 28, 2006 9:31 am
Location: Finger Lakes, NY

Irish Names

Postby Slava » Sat Mar 16, 2024 12:32 pm

In keeping with articles related to Ireland for St, Patrick's Day, CNN has a piece on how to pronounce Irish names:

https://www.cnn.com/travel/irish-names- ... index.html

Personally, I'd prefer using more phonetic spellings when they're in English for English speakers. But that's me.
Life is like playing chess with chessmen who each have thoughts and feelings and motives of their own.

brogine
Lexiterian
Posts: 234
Joined: Sun Feb 11, 2007 4:41 pm

Re: Irish Names

Postby brogine » Sat Mar 16, 2024 1:42 pm

I believe I’ve heard that the name Kaitlin (Kate-lin) is just a misunderstanding of the way Kathleen is spelled in Ireland.

Quae scio?


Return to “Languages of the World”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 32 guests