Tuchus

Use this forum to discuss past Good Words.
User avatar
Dr. Goodword
Site Admin
Posts: 7644
Joined: Wed Feb 02, 2005 9:28 am
Location: Lewisburg, PA
Contact:

Tuchus

Postby Dr. Goodword » Mon May 22, 2023 5:12 pm

• tuchus •


Pronunciation: tU-kês, tu-kês • Hear it!

Part of Speech: Noun

Meaning: Butt(ocks).

Notes: This word is a widely acceptable way of speaking about the buttocks, even in polite society. Don't forget to spell the [k] sound CH. It is a Yiddishism, where CH represents the German or Scottish [kh] sound. It is used mostly in the northern US. It comes with two diminutives, tush and tushy or tushie. Otherwise, it is a lexical orphan.

In Play: This word is used mostly by people acquainted with Yiddish as a substitute for the less polite A-words: "I never cared for Rodney; he's a big pain in the tuchus." But anyone can substitute it: "I work my tuchus off for this company and it treats me like poop."

Word History: Today's Good Word is the American rendition of Yiddish tokhes "buttocks", from the Biblical Hebrew tahat "buttocks", a figurative use of tahat "under, beneath". There is a variation in the first syllable of the Yiddish word; the northern dialects of Yiddish have O, while the southern dialects have U, so the Yiddish word reflects the Ashkenazic pronunciation. It ultimately comes from the Semitic root tht "under, under part". (Now let's thank Gary Cook recommending yet another fascinating member of the English vocabulary for today's Good Word.)
• The Good Dr. Goodword

User avatar
Slava
Great Grand Panjandrum
Posts: 8599
Joined: Thu Sep 28, 2006 9:31 am
Location: Finger Lakes, NY

Re: Tuchus

Postby Slava » Thu May 16, 2024 6:21 am

Polite society may accept tuchus, but I wonder about the diminutives. They don't quite fit in there, do they? Too childish sounding?

Polite society may accept tuchus, but my spellchecker doesn't. It suggests schuss instead. I guess I'll have to add it, eh? Or just give it a kick in the schuss?
Life is like playing chess with chessmen who each have thoughts and feelings and motives of their own.


Return to “Good Word Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest